主要就是新版里面玩家會發(fā)現(xiàn)沒有漢化,也是因為游戲更新的太快了,漢化實在是忙不過來。估計的等游戲穩(wěn)定了就會相應(yīng)的出來更多的漢化,讓游戲變得更加的簡單點。現(xiàn)在比較困擾玩家的就是一些關(guān)鍵點的英文實在是不知道什么意思,現(xiàn)在就為玩家說說商店物品的翻譯吧。
Buy weapons(購買武器):
Sword(劍)【5個金換50個】
Hunting(打獵刀)【5個鐵換50個】
Buy Supplies(買提供品):
Apple(蘋果)【8個金換10個】
Coconut(椰子)【8個金換10個】
Buy blocks(模塊材料):
Bricks(磚塊)【10個石塊換5個】
Refined Sapphire(精練的藍寶石)【18個藍寶石換2個】
Glass(玻璃)【10個綠寶石換5個】
Lava(火山巖)【10個紅寶石換2個】
Plank(木板)【10個樹木換20個】
Swamp(沼澤『這個貌似是用桶裝的綠色液體』)【10個土壤加10個叢林樹葉『Jungle Leaves』換5個】
TNT(三硝基甲苯,炸藥)【10個硫磺『sulpher』換1個】
Torch(火把)【10個碳換1個】
Water(水)【10個冰換10個】
Bed(床)【5個木板加1羊皮換1個】
Buy tools(買工具):
Stone Pickaxe(石鎬)【5個木板和20個石塊換100個】
Iron Pickaxe(鐵鎬)【5個長木板和10個鐵換100個】