love live七福神妮覺醒劇情翻譯

啊啊，你終于來了呢，變得想要和妮可妮天女見面了?這次雖然是以七福神作為靈感做的衣服，妮可妮我呢可愛得要感謝上天了吧?沒錯吧?所以今天的妮可妮已經跨越了七福神的領域，成了天女大人的樣子。等等!別說妮可是被七福神擠出來的啊。

咳哼，請你冷靜點，把手放在胸前好好的想一想，所謂的天女大人呢，在天界里是可愛清純完美的女孩子哦。也就是說，天女大人是天界的偶像啊!所以妮可妮，很適合天女大人的形象，知道嗎?你還不明白么!你真是不懂社會法則呢，你腦袋是不是太死板了?每天一直都待在你身邊的話，我想你也會知道妮可是怎樣的一個女孩。從今以后一直，哦。