Q：你好，Yazied，我想對(duì)你進(jìn)行一次采訪，Team Secret的粉絲，你在獨(dú)聯(lián)體區(qū)的粉絲和在VK(譯者注：歐洲社交網(wǎng)站)上的粉絲都很期待這次采訪。首先讓我們聊聊你的游戲歷程。你是什么時(shí)候開始玩兒Dota 2的?你玩兒過Dota Allstars(譯者注：Dota 1)么?
A：我第一次玩Dota是在2009年的時(shí)候，那會(huì)兒還是Dota 1。
Q：你記得你最早加入的隊(duì)伍么?在你的生涯早期，哪個(gè)隊(duì)伍讓你印象最深刻?為什么?
A：我在很多約旦本地的隊(duì)伍打過，然后加入了一些線上隊(duì)伍，不過這些隊(duì)伍都很不穩(wěn)定，沒能走下去。我第一個(gè)真正穩(wěn)定的隊(duì)伍是No Diggity，當(dāng)時(shí)在隊(duì)伍里的有我，synderen，khezu，qojqva和era。
Q：你在何時(shí)決定把Dota作為職業(yè)的?你的職業(yè)生涯是怎么開始的?
A：我在加入No Diggity之后決定把Dota作為職業(yè)來嚴(yán)肅對(duì)待。
Q：你在剛開始的時(shí)候有沒有定很高的目標(biāo)?它們現(xiàn)在實(shí)現(xiàn)了么?你實(shí)現(xiàn)過曾經(jīng)的夢(mèng)想么?
A：我真的很不喜歡設(shè)定目標(biāo)或是有什么期望，這只會(huì)分散我的注意力。不過我始終相信自己有一天能和一個(gè)一流的隊(duì)伍一起贏下比賽。在我加入Secret之后，感覺到我開始逐漸實(shí)現(xiàn)我的那些夢(mèng)想，因此我真的很開心。
Q：你對(duì)英雄的喜好會(huì)隨著版本改變么?對(duì)于你來說，哪三個(gè)4號(hào)位是最強(qiáng)的?
A：通常情況下玩家會(huì)覺得自己喜歡的英雄很強(qiáng)。我會(huì)選拉比克，大地之靈和撼地者。
Q：你在2017年5月加入Secret。你覺得你和隊(duì)伍的水平有什么變化?你對(duì)自己和隊(duì)友更加自信了么?
A：我能感受到，我的技巧和經(jīng)驗(yàn)在加入Secret后提高了很多。不過我沒有充分的自信超越自己的極限。因?yàn)槲沂荘uppey的超級(jí)粉絲，我從來沒想象過能和他一起打比賽，擁有我們之間的化學(xué)反應(yīng)，從而達(dá)到絕對(duì)的相互信任。
Q：Secret在最開始的時(shí)候表現(xiàn)并不是很亮眼，然而在Ace和Fata加入之后，你們的成績(jī)變得非常好，這期間有什么特別的事發(fā)生么?或者你只是找到了契合你游戲節(jié)奏的隊(duì)友?
A：我沒覺得我，Puppey和Midone做出了很多改變，不過我覺得Fata和Ace明顯更適應(yīng)我們的節(jié)奏，而且比我們之前的隊(duì)友更強(qiáng)。
Q：你之前和Fata一起打過，不過你和Ace，Puppey和Midone是第一次并肩作戰(zhàn)，你對(duì)他們的感覺如何?你對(duì)他們的第一印象是什么?
A：我一開始覺得Ace是個(gè)面癱，Puppey非常有禮貌，但是人很有趣，Midone很有意思，像個(gè)瘋子。現(xiàn)在我們是一起打Dota，在每次比賽前一起唱歌的朋友。
Q：你第一次贏下線下比賽是什么感覺?作為Secret的一分子贏的時(shí)候呢?比起普通的游戲，你在打線下比賽時(shí)有特殊的責(zé)任感么?
A：那是一種很奇怪的感覺，我本來以為自己會(huì)很開心，但是后來這種心情被趕出了思維。我沒有什么特別的責(zé)任感或壓力，因?yàn)槲覀兿嘈抛约耗艽驍∷袑?duì)手——很感謝這的確發(fā)生了。
Q：關(guān)于Dota 2，你之前最喜歡的東西是什么?現(xiàn)在呢?團(tuán)隊(duì)協(xié)作，不斷提升自己，或是其他的什么?
A：我最喜歡的事是待在Secret，因?yàn)槲腋杏X每個(gè)人都能站出來，帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)走向勝利。然后我喜歡和Puppey的配合，我從來沒和一個(gè)醬油配合這么好過。在Dota 2里，我最喜歡的是夜魘暗潮。
Q：你如何準(zhǔn)備比賽?你會(huì)花很多時(shí)間訓(xùn)練么?
A：我們會(huì)用大量時(shí)間分開訓(xùn)練，比如打路人局或是其他的。不過我們很少結(jié)隊(duì)訓(xùn)練，為了慶祝中國(guó)新年，我們參加ESL One云頂站之前完全沒有訓(xùn)練，并且將會(huì)在沒有訓(xùn)練的情況下參加ESL One卡托維茲站。
Q： 現(xiàn)在你們已經(jīng)拿下兩次Major，又捧起了隊(duì)長(zhǎng)征召4.0的獎(jiǎng)杯，現(xiàn)在你們的打算是什么?繼續(xù)勝勢(shì)，然后把冠軍盾舉過頭頂?
A：拿下TI肯定是我們的終極目標(biāo)啦，尤其是我真的特別希望Puppey能再度舉起冠軍盾。不過我們用同樣的態(tài)度對(duì)待每一次比賽，試圖不去想這些事情，因?yàn)檫@只會(huì)平添不必要的壓力。所以我們只是去參加每一個(gè)Minor或是Major，盡力打出最精彩的比賽。
Q：現(xiàn)在你是最強(qiáng)的4號(hào)位選手之一，你覺得現(xiàn)在有誰的4號(hào)位和你一樣強(qiáng)?也許其中有你之前很崇拜的選手?
A：盡管贏下了幾次比賽，我還是不知道如何準(zhǔn)確衡量自己的水平。不過我估計(jì)會(huì)選Gh，Jabz和Kaka。我很崇拜Kuroky，Puppey和Fy的4號(hào)位。
Q：你現(xiàn)在在歐洲很火哦，你有沒有從粉絲那里收到過讓你特別驚喜的禮物?
A：事實(shí)上是東南亞的粉絲送了我一大堆我特別喜歡的禮物，不過在最近的ESL One云頂站，一個(gè)粉絲送給我們每個(gè)人一幅肖像畫和一幅招牌英雄的畫像，這些真的超級(jí)棒!
Q：你最喜歡的版本是什么?為什么?
A：我沒有特別喜歡的版本，不過我喜歡所有拉比克很強(qiáng)的版本(笑)
Q：除了Dota，還有什么游戲會(huì)吸引你?
A：有很多。我玩很多單機(jī)游戲。
Q：你小時(shí)候想做什么職業(yè)?
A：我很想當(dāng)古生物學(xué)家，因?yàn)槲蚁矚g動(dòng)物和恐龍。
Q：到ESL為止你已經(jīng)休假了很長(zhǎng)時(shí)間。你打算為此做哪些額外的訓(xùn)練?
A：就是多打路人局，和隊(duì)伍一起討論Dota。
Q：你通常如何分配自己的空閑時(shí)間?是和隊(duì)伍一起做些事情還是自己做?
A：在線下賽期間，我們一般在休息日一起出去玩兒，在家的時(shí)候我一般打單機(jī)游戲或是和朋友們出去。
Q：你的公開照片(在推特上或是在比賽的時(shí)候)和你本人有什么區(qū)別?
A：我沒覺得有什么區(qū)別。我不是很喜歡用社交媒體，也不喜歡總是展示在公眾面前。我只是想好好打Dota!
Q：你覺得什么是真正的“God”?你的粉絲都覺得你是God，所以…
A：233，我不會(huì)覺得自己是“God”或是其他什么東西，我只是盡力做到最好。我很感謝你們的支持，但是我不會(huì)給自己貼上神圣的標(biāo)簽。
Q：這次采訪就要結(jié)束了，我們代表政府和所有獨(dú)聯(lián)體區(qū)的粉絲表達(dá)感謝。你想在最后對(duì)他們說些什么?
A：謝謝獨(dú)聯(lián)體的Dota社區(qū)能一如既往地支持我和Secret，尤其是在最艱難的時(shí)期。希望我們能保持良好的狀態(tài)沖擊TI8和之后的比賽，同時(shí)希望能在即將到來的震中杯看到你們!
采訪者：Андрей Баршак
原文譯者：Nick Shell
編者：Kim Kuroki
摘自Secret的VK頁面。
關(guān)注游戲狗訂閱號(hào)